недеља, 30. октобар 2011.

2. Фестиваль української дитячої творчості "Веселка" - Кула 2011

     Дитяча радість вбрана у кольори веселки перетворилася у надхнене представлення багатства і краси української культури.
     29. жовтня 2011 року до Кули приїхали діти, члени українських культурних та просвітних товарист Сербії та учні класів української мови з елементами української культури. Всі вони прийшли з одною метою - показати що навчился протягом минулого року.
     Організатор цьої дитячої центральної маніфестації є Національна рада української національної меншини Сербії.
     Програма фестивалю складалася з виставки рисунків на тему веселки у природі, конкурсу найкраще виконаної пісні і деклямування віршів та святочного концерту.
     Северин Воротняк, член ТПУК "Коломийка" з Сремської Митровиці брав участь у конкурсі співаків та деклямуванні віршів. У категорії до четвертого клясу початкової школи зайняв третє місце за пісню "Свобода" та вірш "Гарбуз".
     Валентина Налеснек, член ТПУК "Коломийка" зайняла третє місце у конкуренції до четвертого клясу початкової школи за деклямування вірша "Мама школа" та також третє місце за виконання пісні "Подоляночка".
       Ання Лещук, член ТПУК "Коломийка" з Сремської Митровиці зайняла перше місце у конкуренції від четвертого до восьмого класів початкової школи з виконання пісні "Рушничок".
    Срдян Келава, член ТПУК "Коломийка" з Сремської Митровиці зайняв перше місце за найкращий рисунок на тему веселки.
     Ніколіна Живанович, член ТПУК "Коломийка" з Сремської Митровиці зайняла третє місце на конкурсі рисунків на тему веселка.
     Дитячий ансамбль ТПУК "Коломийка" з Сремської Митровиці виконав програму: група виконала пісню "Дай нам Боже", 
вірш "Хлопчик і ластівка" виконали Бойана Лещук та Срдян Келава,
дівоча група виконала пісню "Хай живе надія",

всі разом виконали танець "Бахурі".
        Крім ТПУК «Коломийка» висупили іще: УКЦ «Кобзар» з Нового Саду, ПШ ім. Дьордє Натошевич з Нового Саду, ПШ ім. Душан Єркович з Інджії, ПШ ім. Іво Андрич з Будісави, КМТ «Сербія» з Кули, учні почакових шкіл з Вербасу, КПТ «Карпати» з Вербасу та КМТ  ім. Івана Сенюка з Кули.
    Всі на сцені виглядали прикрасно і всі старалися придставити чим краще свою програму а більшій частині і вдалося. Глядачі нагороджували всіх щидрими оплисками і показали, що всі разом стараються всадити любов до української культури молодим поколінням українців Сербії.
  

недеља, 16. октобар 2011.

6. Вечір українських пісень і танців- Липовляни 2011

 6. Вечір українських пісень і танців

     Культурно-просвітне товариство Українців «Карпати» з Липовлян організувало вже традиційну маніфестацію «6. Вечір українських пісень і танців» , 15 жовтня 2011 року у Бутинку громадських активностей у Липовлянах. Організацію підтримла Українська спільнота Р. Хорвації та фінансово помогла Рада національних спільнот у Владі Р. Хорвації.
     Брали участь культурно-мистецкі та просвітні товариства з РХ, Босні та Р. Сербії, а саме: УКПТ ім. Івана Франка з Вуковару, УКПТ ім. Тараса Шевченка з Каніжі, КПТУ «Карпати» з Липовлян, УКМТ ім. Тараса Шевченка з Баня Луки та ТПУК «Коломийка» з Сремської Митровиці.

    ТПУК «Коломийка» всюди бувала але до Липовлян іще не йшли і тому було цікаво брати участь на цій маніфестації у Липовлянах. Було приємно зустрітися з вже знайомими людьми, однодумцями, сотрудниками на полі збереження і плекання українських традицій.

    Організатори запросили іще більше число учасників, але і ті що брали участь на концерті зовсім добре репрезентували українські пісні і танці. Всі товариства відспівали по кілька українських пісень і танців. Від імені «Коломийки» виступила Мішана група співаків та Молодіжний ансамбль танцю. Мішана група співаків відспівала пісні: «Ой, чий то кінь стоїть», «Гей, гей, соколи» та «Їхали козаки». Молодіжний ансамбль танцю представив танець «Гопак». Обі групи представилися успішно і добре розігрили долоні глядачам.

     У тому самому залі влаштовано спільну вечерю для гостей та учасників. Спілкування у приємному настрої закінчилося танцями і піснями.

недеља, 02. октобар 2011.

ПЕРЕПИС НАСЕЛЕННЯ 2011



ПЕРЕПИС НАСЕЛЕННЯ 2011


     З 1 по 15 жовтня в Республіці Сербії проходитиме перепис населення. Перед нами перепис населення, що має велике значення - як для Української національної громади, так і для усіх інших національних громад у Республіці Сербії.

            У жовтні в переписі дамо відповідь, зокрема на запитання, які стосуються нашої національності. У графі 21 «НАЦІОНАЛЬНА ПРИНАЛЕЖНІСТЬ» ми маємо можливість вільно заявити про свою національну приналежність, і від того, як багато нас запишеться українцями, залежить збереження нашої самобутності, залежить наше майбутнє.